littérature anglo-saxonne

Robert Galbraith (J.K. Rowling) - L'appel du coucou - Editions Audiolib - 18 h d'écoute environ - Traduction François Rosso - Lu par Lionel Bourguet Résumé : Une nuit à Londres, Lula Landry, célèbre mannequin, est retrouvée défenestrée. Son frère John Bristow, ne croit pas au suicide et contacte Cormoran Strike, détective privé. Strike est un homme à la dérive : il a perdu une jambe à la guerre et sa vie est un désastre. Chargé par Bristow d'enquêter sur la mort de Lula, il se résout à plonger dans les eaux glauques que... [Lire la suite]

Woodie Guthrie - La maison de terre –  Editions Flammarion – 316 p. – Traduction Nicolas Richard – Présenté par Johnny Depp 4ème de couverture : Dans le Texas des années 30, Tike et Ella May, jeune couple d'agriculteurs, ont bien du mal à planter de quoi vivre sur cette terre aride. Ella May est enceinte et ne veut pas continuer à habiter leur cabane en bois envahie par les insectes. Problème, ils n'ont pas le sou pour s'offrir le lopin de terre censé accueillir la maison de leurs rêves. Mais l'Etat et les banques ont tout... [Lire la suite]

Laura Kasischke - Esprit d'hiver - Christian Bourgeois Editeur - 276 p. - Traduction Aurélie Tronchet 4ème de couverture : Réveillée tard le matin de Noël, Holly se voit assaillie par un sentiment d'angoisse inexplicable. Rien n'est plus comme avant. Le blizzard s'est levé, les invités se décommandent pour le déjeuner traditionnel. Holly se retrouve seule avec sa fille Tatiana, habituellement affectueuse, mais dont le comportement se révèle de plus en plus étrange et inquiétant... Mon avis sur ce livre : Ce matin-là, elle se... [Lire la suite]

Karl Taro Greenfeld - Triburbia - Editions Philippe Rey - 284 p. - Traduction Françoise Adelstain 4ème de couverture : A Tribeca, ce célèbre quartier de Manhattan, où ont afflué jeunes bourgeois argentés et pseudo-bohèmes, un groupe d'hommes se retrouve tous les matins pour prendre le petit déjeuner, après avoir déposé leurs enfants à l'école chic du coin. L'ingénieur du son devenu, grâce à son mariage avec une riche WASP, propritétaire de studios d'enregistrement ; le sculpteur, géant taiseux vivant des subsides de sa femme... [Lire la suite]

Une petite photo de mes prochaines lectures avec des auteurs que j'avais envie de découvrir depuis longtemps comme Margaret Atwood et David Sedaris, un partenariat avec "Une vie entre deux océans" et des livres d'occasion avec "The Sense of an Ending" de Julian Barnes et "Dark Island" de Vita Sackville-West qui malgré son titre est en français au Livre de Poche.   Je m'aperçois en regardant cette photo que j'ai beaucoup de lectures en VO à venir. Pourtant, je lis autant, voire plus en français mais cela dépend vraiment du... [Lire la suite]

Erica Dakin - The Ritual - Book 1 in the Theft and Sorcery Trilogy - CreateSpace Independent Publishing Platform - 398 P.  4ème de couverture : Chiarin is a young harl-elf whose only goal is to keep herself and her sister alive in a land that thinks her disposable because of her race. Yet when she meets fellow thief Zashter, she find herself drawn into his dangerous undertaking and into an adventure she did not anticipate.Attracted to him despite his brooding nature, and determined to learn from him despite knowing she... [Lire la suite]

Alma Katsu - Le Secret de l'Immortelle - Editions Le Pré aux Clercs - 444 P. - Traduction Maryvonne Ssossé 4ème de couverture : Luke Findley est médecin à Saint Andrew, une petite ville perdue du nord de l'Etat du Maine. Ce soir-là, quand il prend son service à l'hôpital, il s'attend à une nuit comme les autres. Mais au lieu de cela, Lanore McIlvrae entre dans sa vie - et la transforme pour toujours.Car Lanny est une femme au passé chargé... Son histoire, où l'amour se mêle à la trahison et transcende la mort, a commencé au début... [Lire la suite]

Thérèse Anne Fowler - Z Le Roman de Zelda - Editions Michel Lafon - 424 p. - Traduction Laure Joanin 4ème de couverture :  Elle a 17 ans, c'est une belle du sud, petite dernière d'une famille bourgeoise de Montgomery, exubérante et fantasque. Quand elle le rencontre lors d'un bal, il a 21 ans, porte l'uniforme et veut vivre de sa plume. Bravant les conventions, elle part l'épouser à New York, quelques jours après la sortie de son premier roman, L'Envers du Paradis. Le livre est un immense succès, et les deux amoureux... [Lire la suite]

Cette année a été particulièrement compliquée... Entre mes soucis de tendinite, une charge de travail énorme au boulot et la grisaille qui n'en finit pas, j'avais l'impression de ne jamais sortir la tête de l'eau. Heureusement qu'il y avait la lecture (quand je ne piquais pas du nez sur mon bouquin...) et les petites croix pour me changer les idées. Côté petites croix je n'ai pas grand chose à montrer car j'étais principalement dans mon HAED et j'aimerai terminer ma page avant de poster une photo (mais j'ai du mal à trouver une... [Lire la suite]

M. J. McGrath – Le garçon dans la neige – Editions Presses de la Cité – Collection Sang d'Encre – 389 p. – Traduction Cécile Deniard 4ème de couverture : Certains secrets ne peuvent rester enfouis à jamais… Alors qu'elle séjourne en Alaska, Edie Kiglatuk, jeune femme d'origine inuit, découvre le cadavre d'un nouveau-né au milieu d'une forêt. Rapidement, la police interpelle l'un des membres d'une communauté très fermée, les vieux-croyants, que l'on soupçonne de pratiques satanistes. Mais pour Edie, il est évident que les... [Lire la suite]