jeudi 26 octobre 2017

Le dernier des yakuzas

Jake Adelstein – Le dernier des yakuzas – Editions Marchialy – 363 p. – Traduction Cyril Gay 4ème de couverture : Splendeur et décadence d'un hors-la-loi au pays du Soleil-Levant Jake Adelstein en a bien conscience : il ne s'en sortira pas vivant sans aide. Après avoir écrit un article sur Tadamasa Goto, il a tout le Yamaguchi-gumi à ses trousses. Partant du vieux principe selon lequel "les ennemis de mes ennemis sont mes amis", Jake Adelstein engage un ancien yakuza, Saigo, qui appartenait à la branche ennemie de Goto. En... [Lire la suite]
Posté par Ikebukuro à 11:35 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

mercredi 6 juillet 2016

Tokyo Vice

Jake Adelstein – Tokyo Vice – Editions Marchialy – 475 p. – Traduction Cyril Gay 4ème de couverture : “Parfois, mieux vaut avoir de la chance que d’être bon" Quand Jake Adelstein intègre en 1993 le service Police-Justice du plus grand quotidien japonais, le Yomiuri Shinbun, il n’a que 24 ans et il est loin de maîtriser les codes de ce pays bien différent de son Missouri natal. A Tokyo, il couvre en étroite collaboration avec la police les affaires liées à la prostitution et au crime organisé. Pour cela, il n’hésite pas à... [Lire la suite]
Posté par Ikebukuro à 09:26 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,